Mudança em contagem deixa sul-coreanos até dois anos “mais jovens”
Coreia do Sul a a adotar sistema de contagem internacional. Mudança busca padronizar idades para reduzir custos sociais
atualizado
Compartilhar notícia
Uma mudança no sistema de contagem de idade na Coreia do Sul deixou milhares de habitantes até dois anos “mais jovens”. O país ou a adotar a contagem internacional, usada na maioria dos países.
A alteração, aprovada pelo parlamento sul-coreano, em dezembro de 2022, busca reduzir custos sociais provocados pelos padrões mistos de idade. A medida era um dos compromissos de campanha do presidente Yoon Suk-yeol, eleito no ano ado.
Na Coreia do Sul, três sistemas de idade são utilizados. A “idade internacional” é o mesmo sistema usado no Brasil, por exemplo. A contagem começa do zero, com o nascimento, e os aniversários ocorrem na mesma data.
O sistema da “idade coreana” é usado pela maioria dos sul-coreanos quando perguntados sobre a idade. Com origem na China, ele considera os bebês com 1 ano quando nascem, e a idade aumenta em 1º de janeiro, independentemente do mês de nascimento.
Em alguns casos, esse sistema deixa os sul-coreanos até dois anos “mais velhos” que a idade internacional.
O terceiro sistema é chamado “idade de calendário” e mistura os dois anteriores. A contagem começa do zero quando os bebês nascem, mas aumenta em 1º de janeiro.
A padronização da “contagem internacional” encerra anos de debate sobre o tema no país. Em pesquisa realizada pelo Ministério da Legislação Governamental, 86,2% dos sul-coreanos disseram preferir a adoção da idade internacional.
Os outros dois sistemas, no entanto, devem continuar a ser utilizados por parte da população, no dia a dia, e em situações pré-definidas.
Casos como o alistamento militar e o ingresso no ensino fundamental continuam considerando o ano de nascimento, independentemente do mês. “O governo decidiu conter essas exceções, pois é mais fácil istrar essas questões anualmente”, explicou o ministro da Legislação Governamental, Lee Wan-kyu.
